Im Sommer schmort man unter glühender südlicher Sonne.

夏天人们在南方的烈日下晒得汗流浃背。

Sein Kopf glüht vor Erregung (vor Zorn).

他激动(气愤)得脸都红了。

Die Reste des Lagerfeuers glühen langsam aus.

营火的余火慢慢地尽了。

Das in Brand geratene Schiff glühte vollständig aus.

失火的船里面全都烧空了。

Er sitzt wie auf glühenden Kohlen.

他如坐针毡。

Das Feuer (Das Eisen) glüht.

火(铁)烧得通红。

Die Berge glühten im Abendschein.

夕阳映红了群山。

Die Spirale des Heizgerätes glüht.

电炉丝烧红了。

Es war heute glühend heiß.

今天天气酷热。

Sterne glühen am Himmel auf.

星星在空中(开始)发出亮光。