法语助手
  • 关闭
(vt)
① 使交叉(Arme胳膊)
② 与...相交,与...交叉
③ [生]使杂交
(refl)
① 相交错
② 相遇,交叉而过
③ 杂交
(vi)(h/s)[海员语]
① (以之字形)逆风
② (在一定范围内无特定目标)来,游弋

语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格
近义词:
gen bewegen auf Stelle
联想词
durchqueren横渡,横穿;überqueren横渡,横越,横穿;begegnen遇见,碰见;verlaufen迷路;verbinden接,结合;verkehren驶,往来;treffen遇见,碰到;streifen擦,碰,蹭,轻触;jagen打猎,狩猎;Wege方法;trennen分开,隔开,拆开;
海】
巡游,巡(Meere; z.B. Kreuzfahrtschiff, Kreuzer海洋;如巡船只、巡洋舰);重击: 力地击打;抨击
【通技】
相交,交叉(z.B. Linien, Straβen, Leitungen如线路、街道、管道);使交叉,横过,勾划,错过,反对,打杈(beim Gehen, Fahren, Verlegen; z.B. Straβe, Leitungen在走、开车、敷设时,如街道、管道)
【计】
联动,联锁 (Abtastlinien采样线)
【农】
使产生杂种,使杂交,使混成 (verschiedene Pflanzen不同类型的植物)
【生】
(使)异种交配,(使)混种,(使)杂种繁殖(Tiere动物)

Die Züge kreuzen sich zwischen Mannheim und Heidelberg.

列车在曼海姆同海德尔堡之间交叉驶过。

Die Straße kreuzt nach 100 Meter die Bahn.

公路在一百米之后与铁路线相交

Unsere beiden Briefe haben sich gekreuzt.

我们的两封信件(同时在途中)互相错过

Sie kreuzten die Klingen miteinander.

(转)他们唇枪舌剑地进争论。

Sie kreuzten die Schwerter.

(雅)他们相斗.

Unsere Briefe haben sich gekreuzt.

我们的信件互相错过

Er hat meinen Weg mehrmals gekreuzt.

(转)我在一生中多次与他相遇

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 kreuzen 的法语例句

用户正在搜索


大雾, 大西洋, 大西洋冰后期, 大西洋的, 大西洋定期邮船, 大西洋海岸, 大西洋和地中海, 大西洋暖流, 大西洋岩群, 大西洋沿岸诸国的,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,