Schnatternd zog die Dampflokomotive die Güterwagen bergan.

(转)蒸汽机呼哧呼哧地喷着气,把货拖上山去.

Den Berg hinauf verlangsamten wir unser Tempo.

上山时我们减了。

Die Feriengäste fahren mit der Bernina-Gondelbahn auf den Berg.

假者乘坐伯尔尼纳上山。

Bergauf mußte sie vor Anstrengung ein wenig schnaufen.

上山时她得上气不接下气(或气喘吁吁的).

Der Zug bewegt sich langsam den Berg herauf.

列地驶上山来。

Bergauf kamen sie nur langsam voran.

他们上山进行得很。

Der Zug kriecht auf den Berg.

列地爬上山去。