Diese Bemerkung hat ihn schändlich geärgert.

(口)这话使他气极了。

Ich möchte ihm den Ärger ersparen.

我想避免使他气。

Wir dürfen die Kundschaft nicht verärgern.

我们不能使客户气。

Sein spöttischer Ton ärgerte mich.

他嘲笑的语调使我气。

Um ein dynamisches und förderliches internationales wirtschaftliches Umfeld sicherzustellen, ist es wichtig, durch die Auseinandersetzung mit den internationalen Finanz-, Handels-, Technologie- und Investitionsmustern, die sich auf die Entwicklungsaussichten der Entwicklungsländer auswirken, eine weltweite wirtschaftliche Ordnungspolitik zu fördern.

为了确保有利的国际经济环境，使之富有气，至关重要的是解决那些对发展中国家的发展前景产影响的国际金融、贸易、技术和投资模式，以此来推动全球经济管理。