Aus lauter Dankbarkeit brachte er mir ein Geschenk.

他出于感激之情送了我一个礼物。

Unsere Gespräche drehten sich nur um private Themen.

我们谈话涉及私事。

Sie ist ein kindliches Gemüt.

她很(或天真)。

Es war kein bloßer Zufall.

这不是偶然事件。

Bei regionalen Konflikten ist es oft notwendig, dass sich die politischen Entscheidungsträger von einem ausschließlich landesspezifischen Blickwinkel lösen, um entschieden und rasch handeln zu können.

在区域冲突，决定性和迅速行动往往需要政治决策人超越是某个具体国家观点。