Er hob das Buch vom Boden auf.

他把书从地上捡起来。

Es gab einen lauten Krach, als die Teller zu Boden fielen.

啪的一声，盘子掉在地上了。

Das Buch ist auf den Fußboden gefallen.

书掉在地上。

Ein Habicht (Ein Flugzeug) ist auf die Erde niedergestoßen.

苍鹰（飞机）朝地上俯冲下来。

Der schwere Sack ist ihm auf den Boden gebumst.

沉重的袋子从他身上扑通一声掉到地上。

Mein Vater stampfte aus Wut auf den Boden.

我的父亲气得往地上直跺脚。

Der Verletzte lag hilflos auf der Erde.

受伤者一也不能地躺在地上。

Einige Körner Zucker fielen auf den Boden.

几粒糖掉在地上。

Nach dem Sturm lagen die Kastanien umher wie gesät.

暴风雨后地上撒满了栗子。

Die Hühner pickten die Körner vom Boden.

鸡从地上啄食谷粒。

Er hob die Scherben vom Boden auf.

他从地上捡起碎片。

Die Mine riss ein tiefes Loch in die Erde.

地雷在地上炸了一个洞。

Auf dem Boden der Werkstatt lagen viele Späne.

车间的地上有许多切屑。

Die Katze leckte die vergossene Milch vom Erdboden auf.

猫把撒在地上的牛奶舔干净了。

Das Wappen zeigt einen roten Balken in weißen Feld.

盾形纹章白地上有的中心带。

Er streckte sich auf dem Boden hin.

他伸开四肢躺在地上。

Der Apfel kullerte über den Boden (unter den Tisch).

苹果滚到地上(桌子下面)。

Das Blut ist aus der Wunde auf den Boden getröpfelt.

血从伤口滴到地上。

Das Glas ist zu Boden gefallen und zerbrochen.

玻璃杯掉在地上打碎了。

Das Blut ist auf den Boden getropft.

血滴到地上。