Er schoß den Ball weit übers Feld hinaus.

他把球远远地射出了场外。

Durch einen (schmalen)Spalt drang ein Lichtschein heraus.

从一条(狭长的)缝里射出一道灯光。

Die dritte Raketenstufe schleudert den künstlichen Erdsatelliten aus.

第三级火箭射出了人造地球卫星。

Aus dem Rohr schoß ein Wasserstrahl hervor.

从子里喷射出一股水柱。

Wut (Leidenschaft) blitzt aus seinen Augen.

从他的眼睛里射出愤怒(热情)的火焰。

Die Lampe wirft ein helles Licht.

灯射出明亮的光。