Der Einkauf von frischem Obst und Gemüse auf dem Markt macht Spaß.

上购买新鲜水果和蔬很有趣。

Der Bezirk ist bekannt für seine lebendige Markthalle und historische Gebäude.

该区以其热闹的大厅和历史建筑而闻名。

Warten Sie dort bitte am Ausgang Hackescher Markt.

请你等Hackesch那边的出口。

Der Markt wird mit billigen Waren überschwemmt.

廉价商品充斥着。

Wir haben bereits eine bedeutende Position auf dem Weltmarkt.

目前，我们世界上占有一席之位。

Die Regierung hat alte Münzen aus dem Verkehr gezogen.

政府从流通中回收了旧硬币。

Könntest du frisches Gemüse vom Markt mitbringen?

你能从上买些新鲜蔬吗？

In New Yorker Terminhandel kostete ein 159-Liter-Fass am Mittag 130 Dollar 28 Cent.

159升桶装油价纽约期货午盘价格达到130美元28分。

Er hat in der Abteilung für internationales Marketing gearbeitet.

他一个国际营销的部门工作。

Diese Markttransparenz mag man heute nicht missen.

如今人们不愿失去透明度。

Das Zusammenspiel von Angebot und Nachfrage auf dem freien Markt ist wichtig.

自由上系的相互制约很重要。

Das Postamt liegt rechter Hand am Markt.

邮局就的右边。

Der Markt dieses Landes wurde von ausländischen Waren überflutet.

这个国家的上充斥着外国商品。

Die Investitionen bestimmen sich nach der Konjunkturlage.

投资受形式影响。

Die Stadt ist berühmt für den handwerklichen Markt.

这座城因手工业而出名。

Der Immobilienmarkt boomt, die Gefahr einer wirtschaftlichen Überhitzung ist beträchtlich.

房地产兴旺，经济过热的危险很显著。

Auf dem Viehmarkt herrscht z.Z. größte Zurückhaltung.

目前牲畜正值淡季。

Sie kaufte zwei Köpfe Salat auf dem Markt.

她上买了两颗生。

Die Verwaltung der China-Programme ist schwierig, da das Marketsgebiet schon geographisch riesig ist.

对中国项目的管理是很艰难的，因为地理范围内的区域非常大。

Für Aktiengeschäfte hat sie eine gute Nase.

他对于股票很敏感。