Der Unfall ist auf menschliches Versagen zurückzuführen.

这起事故是由于(人的)能(或缺陷)而发生的。

Gegen diese schreckliche Krankheit war der Mensch machtlos.

过去人们于这的疾病是能为力的.

Ich kann nichts dazu tu.

能为力(或帮不了忙)。

Der einzelne ist machtlos.

(一)个人是能为力的。