Es war alles ziemlich flach, was er sagte.

他所说的，是平平淡淡(或相当肤浅)的。

Das Haus selbst ist ganz schön,aber die Einrichtung ist geschmacklos.

房子本身很漂亮,但是室内布置平平淡淡.

Morgendlicher Duft lag über den Wiesen.

淡淡的晨笼罩着草地。

Das ist ein schwacher Trost.

这是个淡淡的安慰。