Das sieht sich hübsch an, ist aber nicht viel wert.

东西看起来很漂，可是没有值。

Diese Kirche ist das schönste Gebäude, das ich je gesehen habe.

座教堂是我见过的最漂的建筑。

Sie ist in diesem Kleid hübsch anzusehen.

她穿着件连衣裙看上去很漂。

Die geblümte Tapete sieht sehr schön aus.

有花纹的墙纸看起来真漂。

Das Haus sieht von außen nicht schön aus.

所房子的外面并不漂。

Er wird unwiderstehlich von dieser schönen Frau angezogen.

他受到个漂姑娘的强烈吸引。

Das Haus selbst ist ganz schön,aber die Einrichtung ist geschmacklos.

房子本很漂,但是室内布置平平淡淡.

Die Farbe (Der Stoff) schmeichelt ihr (ihrem Gesicht).

颜色(块料子)穿起来使她(她的脸)显得漂了.

Die beiden Kinder boten ein hübsches Bild.

两个孩子构成一幅漂的画(面)。

Das ist eine Wohnung mit schönen alten Sachen.

个房间里有漂的怀旧物品。

Es unterliegt keinem Zweifel, dass sie sehr schön ist.

不容置疑的是，她非常漂。

Das ist eine schöne Wohnung, die ich wünsche.

是我想要的一所漂房子。

Die Wohnung ist räumlich sehr schön, aber sehr kalt.

套住宅很漂，是太冷。

Die Übungen an den Geräten waren eine wahre Pracht.

些器械操练真是漂极了。

Die Sonne hat die schönen Stoffe im Schaufenster vergilbt.

阳光使橱窗里漂的衣料褪色了。

Im Sommer kann man viele schöne Frau mit Bikini an der See sehen.

夏天的海边，人们可以看见许穿着比基尼泳衣的漂女人。

Unsere Erforschung des Sonnensystems hat uns gelehrt, dass das Sonnensystem schön ist.

对太阳系的探索让我们认识到太阳系是很漂的。

Dieser Park ist ein herliches Fleckchen Erde.

个公园是一个漂的地方。

Die Hunde aus dieser Zucht sind besonders schöne Tiere.

种品种的狗特别漂。

Das naturkundliche Museum hat eine schöne Erweiterung.

自然博物馆扩建很漂。