Ich habe heute ein Buch namens “Kabale und Liebe ” gelesen.

我今天看了为《阴谋与爱情》的书。

Dieses Liebesgedicht hat sich mir tief ins Herz eingeprägt.

这首爱情诗已深深地记在我的心里。

Man soll nicht mit der Liebe spielen.

不应该把爱情当作儿戏。

Ihre Liebe ist schon weg. Sie verfolgt ihn jetzt mit ihrem Hass.

他们的爱情已不再了，她现在在用她的恨折磨他。

In seinem Herzen begann die Liebe zu sprießen.

(转)在他的心田里开始萌生爱情。

Im Roman wird von Liebe gesprochen.

这是爱情小说。

Die Liebe geht durch den Magen.

(谚)美味(珍馐夫萌)生爱情。

Liebe ist unbezahlbar.

爱情是无价的。

Liebe läßt sich nicht verbergen.

爱情是藏不住的。