Die Erfahrung lehrt,daß viele Unglücksfälle auf Unachtsamkeit beruhen.

经验表明，多事故往往是粗心大意造成。

Das wird dir ein Denkzettel für deine Unachtsamkeit sein.

()对你粗心大意是一个教训。

Er hätte in der schriftlichen Prüfung viel besser abschneiden können, wenn er nicht so gefaselt hätte.

他如果不是么毛躁粗心，笔试成绩会好得多。

Unaufmerksamkeit verschuldet viele Fehler.

粗心大意多错误。