Er hat in seinem Leben viel leiden müssen.

一辈子吃了好多苦。

Sie hat in ihrem Leben viel gelitten.

她这辈子受了很多苦。

Er hat sich sein Leben lang geschunden.

做牛做马地干了一辈子。

So etwas habe ich mein Lebtag (noch) nicht gesehen (getan).

我一辈子()过(做过)这种事。

Peters Frau starb jung. Er ist fast sein Leben lang Witwer.

得的妻子英年。大半辈子都是鳏夫。

Er hat ein Menschenalter hier gewohnt.

已经在这儿住了一辈子。