Las declaraciones presentadas por escrito, aunque aceptables, no deberían sustituir el diálogo abierto.

书面发言尽管是以接受，但不应以之取代公开对话。

Sin embargo, no todas las formas de turismo son buenas ni aceptables.

但是，并非一切形式旅游都是好以接受。

Casi todos tienen acceso a una vivienda de tamaño y calidad aceptables, a precios asequibles.

多数人有机会以负担得起价格获得质量均接受住房。

Es de esperar que se pueda redactar un texto aceptable.

希望能够草拟出以接受文本。

El mandato actual de la FPNUL es perfectamente aceptable para Rusia.

联黎部队当前任务规定在俄罗斯看来是完全以接受。

Las presiones y amenazas ejercidas contra testigos no son aceptables.

对证人施加压力威胁做法是不能接受。

El contenido del apartado b) del proyecto de artículo 89 era en general aceptable.

第89(b)条草案实质内容基本上以接受。

Esto ayudará a identificar lotes de producción que no cumplen las normas aceptables.

这样做应当有助于查明低于接受标准生产批次。

Las oficinas nacionales de estadística considerarían una tasa de respuesta del 67% apenas aceptable.

各国家统计局会认为67％答复率几乎不能接受。

Austria comunicó que el idioma aceptable era el alemán.

奥地利说明接受语文为德文。

Bélgica comunicó que los idiomas aceptables eran el francés, el holandés y el inglés.

比利时说明，接受语文为英文、法文荷兰文。

Belice comunicó que el idioma aceptable era el inglés.

伯利兹说明接受语言为英文。

Botswana comunicó que el idioma aceptable era el inglés.

博茨瓦纳说明英文是接受语文。

El Canadá comunicó que los idiomas aceptables eran el francés y el inglés.

加拿说明接受语文为英文法文。

Chile comunicó que el idioma aceptable era el español.

智利说明接受语言为西班牙文。

Los caminos eran de tierra, y su estado iba de aceptable a deficiente.

村里有几条土路，有以通行，有路况次劣。

Croacia comunicó que el idioma aceptable era el inglés.

克罗地亚说明接受语文为英文。

Chipre comunicó que los idiomas aceptables eran el griego y el inglés.

塞浦路斯说明接受语文为希腊文英文。

Estonia comunicó que los idiomas aceptables eran el estonio y el inglés.

爱沙尼亚说明接受语文为爱沙尼亚文英文。

Jamaica comunicó que el idioma aceptable era el inglés.

牙买加说明接受语文为英文。