Me faltan palabras para expresarle mi agradecimiento.

我知道如何向您表示。

La profesora ha recibido cantidad de cartas de agradecimiento.

这位女老师收到了许多信.。

Quisiera aprovechar esta ocasión para expresarles nuestro sincero agradecimiento.

我想利用这个机会向你们表示我们衷心。

Han recibido cantidad de cartas de agradecimiento.

他们收到许多信.

Este es un presente como muestra de nuestro agradecimiento.

为了您，这里有份礼物。

Queremos expresar nuestro agradecimiento al comité organizador.

我们想向组委会表达意。

Me regalaron una caja de bombones en agradecimiento por la ayuda.

他们送给我一盒糖果作为帮助。

Quisiera demostrar mi agradecimiento de forma práctica, a saber, siendo breve y yendo al grano.

让我以切实行动证明我：发言简短，讨论要点。

Deseo expresar mi agradecimiento por la publicación de la declaración presidencial sobre Papua Nueva Guinea.

我谨就发表有关巴布亚新几内亚主席声明表示。

Quisiera expresarles el profundo agradecimiento de mi delegación.

我谨他们二位通。

Expresó su agradecimiento al Consejo por haber autorizado la misión de facilitación del Presidente Mbeki.

他委员会授权姆贝基总统进行调解活动。

Se expresó apoyo y agradecimiento a las comisiones regionales por su función y actividades.

对区域委员会作用和活动表示支持和。

También deseo transmitir nuestro sincero agradecimiento al Presidente saliente, Sr.

我还要由衷离任主席平先生。

Se expresó sumo agradecimiento por la amplitud y utilidad del informe.

该告内容全面并且有益，与会者对此非常赞赏。

Expreso mi sincero agradecimiento a todos ellos.

我对以上所有人员表示衷心。

Permítaseme también expresar nuestro agradecimiento a la Fiscal, Sra.

我们将为此目作出我们最大贡献。

Deseo expresar mi profundo agradecimiento a todos los patrocinadores.

我谨向所有提案国表示深切赞赏。

En este contexto, expresó su agradecimiento por el apoyo de la UNCTAD.

在这方面，他表示赞赏贸发会议支持。

Quisiéramos aprovechar esta oportunidad para expresar nuestro agradecimiento a los numerosos países que aportan contingentes.

我们要借此机会向很多部队提供国表示。

Mi país siente respeto y amistad por el pueblo haitiano, pero también siente agradecimiento.

我国对海地人民有尊重和友谊之。 我们也激海地。