法语助手
  • 关闭

tr.

1. 和(面, 泥等) .
2. 揉 (面) .
3. 【医】按摩.
4. 【,口】策, 谋.
5. 【合, 搀合;使合而为一.
6. [西班牙语中法语词汇] 积蓄, 积攒.

西 语 助 手
助记
a-(无实义,构成派生词)+ masa(f. 面团)+ -ar(动词后缀)
近义词
machacar,  majar,  heñir,  majar en mortero
acumular,  acaudalar,  acopiar,  amontonar,  aglomerar,  apilar,  acaparar,  atesorar,  ganar en abundancia,  hacinar,  juntar,  labrar,  cumular
educar,  forjar

反义词
derrochar,  malgastar,  despilfarrar,  desperdiciar,  desbaratar,  dilapidar,  disipar,  tirar por la ventana,  echar por la ventana,  malmeter,  prodigar,  desaprovechar,  arrojar por la ventana,  gastar en el juego,  malbaratar,  perder en el juego,  disiparse

联想词
hornear放进炉中烤;estirar绷紧;batir击,打,,拍;mezclar合,搀和,搅和;triturar打碎,磨碎,粉碎,破碎;reposar休息;harina面,粉,粉末;cocer煮;moldear模制;batidora搅拌器;cocinar烹饪;

Le ciega la ambición de amasar dinero.

发财野心使他失去了理智。

Amasó un poco de pasta para hacer pastel.

一点儿面准备做糕点。

Cierto es que los colonialistas amasaron inmensas fortunas a costa del sudor de su trabajo, pero no pudieron impedir que nos legaran su idioma, sus creencias religiosas, su música y su temperamento.

毫无疑问,由于这些民族劳动,殖民者聚敛了巨大财富,但他们却不能阻挡奴隶们将语言以及他们宗教信仰、音乐和性情传给我们。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 amasar 的法语例句

用户正在搜索


replâtrage, replâtrer, replet, réplétif, réplétion, réplétive, repleurer, repleuvoir, repli, repliable,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,