法语助手
  • 关闭

f.

1. 参见 aprehensión.
2. «dar; sentir, tener; coger, tomar» 反感, 嫌弃, 疑惧:

Después de haber sido atacado por el asma cogió ~ al tabaco. 他得了气喘病之后就不敢吸烟了.

3. «tener» 担心:

Tengo (la) ~ de que este medicamento no me va bien. 我担心这种药对我不合适.

4. 谨小慎微.
5. pl. 猜疑.

www.eudic.net 版 权 所 有
desasosiego,  desazón,  inquietud,  azoramiento,  ansiedad,  intranquilidad,  malestar,  sofocación
miedo

despreocupación,  desempacho,  indiferencia,  indolencia,  desinterés,  informalidad,  displicencia,  falta de cuidado,  frialdad,  tranquilidad,  apatía,  dejamiento,  desaliño,  desapego,  descompostura,  desfachatez,  desgano,  falta de atención,  falta de ceremonia,  falta de entusiasmo,  falta de ganas,  falta de interés,  frescura,  imprudencia,  inapetencia,  indiferencia total,  sangre fría,  abandonamiento,  abulia,  desamor,  desenojo,  desparpajo,  impasibilidad,  incuria,  indiligencia

联想词
desconfianza不信任;aprehensión捕获;recelo怀疑,担心,;extrañeza奇异,奇怪,怪事;aversión厌恶;preocupación担心;inquietud焦躁,心绪不宁;angustia痛苦,苦,烦;temor;fascinación迷住;ansiedad焦虑;

Aseguro al distinguido Embajador del Reino Unido que sus aprensiones son infundadas y espero no haber violado sin saberlo una orden de silencio.

我向尊敬的联合王国大使保证他在这方面的忧虑是不必要的。 我希望我没有在不知不觉中违背了什么“禁口令”。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 aprensión 的法语例句

用户正在搜索


calmer la colique causée par l'ascaridiose, calmer le réchauffeur moyen et faire descendre l'énergie en reflux, calmer l'esprit avec drogues pesantes, Calmette, calminer, calmir, calo, Calocarpum, Calocera, Calochortus,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,