El perro apresó a la liebre.

狗住了一只野兔。

Han apresado al delincuente.

他们已经逮了罪犯。

Han apresado una nave enemiga

他们俘获一只敌船.

Por una parte, existen bandas que, con absoluta impunidad, pueden apresar, asesinar o torturar a personas.

一方面，有着可逮、杀戮或以酷刑折磨人民而完全不受帮派。

Reconocemos que esta programación depende de la asistencia y de la cooperación de los Estados a los que se está pidiendo que ayuden a apresar a los inculpados que siguen en libertad.

我们认识到，这种规划取决于那些被要求协助逮仍然逍遥法外被起诉者国家提供协助与合作。

Si bien sigue sin apresarse a Johnny Paul Koroma, ex Presidente del Consejo Revolucionario de las Fuerzas Armadas (CRFA), sobre quien pesan diversos cargos, el Tribunal Especial ha tomado varias medidas en relación con Charles Taylor, ex Presidente de Liberia.

被起诉前武装部队革命委员会主席约翰尼·保罗·科罗马仍然在逃，但特别法庭已对前利比里亚总统查尔斯·泰勒采取措施。