法语助手
  • 关闭
apócrifo, fa

adj.

1. 伪撰的, 冒的:

un testamento ~ 遗瞩.
un cuadro de Murillo ~ 托为穆里约的画.


2. 不真实的, 不足凭信的:

crónica ~a 不可信的导.

3. 【宗】未收入正经的, 经外的 (书).

sin verificar,  dudoso,  anónimo,  no autentificado,  no autentizado,  no definitivo,  no firmado,  sin firma,  sin firmar
texto de autenticidad cuestionable,  texto de autoría desconocida
libro no canónico,  libro que alegaba ser atribuible a personajes bíblicos pero fue rechazado por considerarlo espurio

verdadero,  genuino,  legitimario,  legítimo,  real,  en toda la extensión de la palabra,  original,  bona fide,  cierto,  legal,  válido,  auténtico,  concreto,  conforme a derecho,  conforme a la realidad,  del mundo real,  lícito,  verídico,  de buena ley,  efectivo,  fehaciente,  de pura cepa,  profundo

联想词
ficticio装的;bíblico《圣经》的;inédito未出版的;engañoso骗人的;anónimo匿名的;manuscrito手写本;falso的,装的,不真实的,虚伪的,虚的;relato叙述;autobiográfico自传的;pasaje通过,穿过,通过之处,船票,飞机票,乘客,章,节,小巷;satírico讽刺性的;

用户正在搜索


radionavigateur, radionavigation, radionaviguant, radionébuleuse, radionécrose, radionucléaire, radionucléide, radionuclide, radioor, radiopasteurisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,