法语助手
  • 关闭

tr.
毁坏, 损坏:
El granizo ha averiado la fruta. 冰雹打坏了水果.
En esa batalla aérea derribamos tres aviones enemigos y averiamos otros cinco. 在那次空战中, 我们击落敌三架,击伤五架.


|→ prnl.

1. (器等) 毁坏, 损坏.
2. (器) 发生故障.
3. (食) 变坏,腐烂.

近义词
echar a perder,  estropear,  descacharrar,  arruinar,  dañar,  desbaratar,  destruir,  causar daño a,  desgraciar,  pifiar,  dar al través con,  quebrar,  acabar con,  aniquilar,  atrofiar,  dañar grandemente,  dañar seriamente,  dar al traste con,  descalabrar,  desmejorar,  deteriorar,  devastar,  echar por los suelos,  hacer daño a,  malear,  malograr,  dañar completamente,  dar un cabe a,  decentar,  escacharrar,  empecer,  amolar,  desconchabar,  desconchinflar,  escachifollar,  hacer zumbar,  malmeter,  putear

反义词
arreglar,  componer,  reparar,  poner en condición,  remendar,  acondicionar,  restaurar,  apañar

estropear损坏;reparar修理;dañar损伤;desarmar缴械;avería故障, 损坏;destrozar弄碎;fallar判决;arreglar使遵照;destruir破坏;arruinar使破产;reparado修复;

Esta reposición se hizo en el marco de un arreglo ruso-estadounidense, pues el aparato original se averiaba con demasiada frecuencia.

是由俄罗斯和美国的项安排所规定的,因为原先的跑步经常故障

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 averiar 的法语例句

用户正在搜索


autocensurer, autocentré, autochargeur, autochenille, autochrome, autochromie, autochtone, autochtonie, autocible, autocicatrisation,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,