La ardilla saltó ágilmente de un árbol a otro, buscando bellotas.

松鼠敏捷地从一个树跳到另一个树，寻橡果。

El águila vuela alto en el cielo, buscando su próxima presa.

老鹰在高空翱翔，寻它的下一个猎物。

Si me dices tu situación exacta, puedo ir a buscarte.

如果你把真实的情况告诉我，我就会去你。

Buscamos eliminar los productos fuera de norma.

我们正在力消灭不合格产品.

El gerente envió al chófer a buscar a su hijo.

经理发司机去他的儿子。

Busca en el diccionario lo que significa esa palabra.

你在词典里查查这个词的含义。

Al terminar su locución, me miró buscando mi asentimiento.

他讲完话就用眼睛看着我，等我表示同意.

Ese niño es todo un guerrero, siempre anda buscando pelea.

那小子真是个斗士，总想架。

Avísame con tiempo de tu venida, para que pueda ir a buscarte.

提前告诉我你回来的时间，我好去接你。

Los ancianos suelen buscar la compañía de los niños.

老总是愿意和孩子待在一起.

Podemos buscar cualquier lugar en mundo por el mapa del internet.

我们能通过网上地图到世界上的任何地方。

Los creyentes buscan el consuelo en el regazo de la religión.

信徒们在宗教庇护所里寻安慰。

Vamos a buscar un refugio para guarecernos de la lluvia.

我们快个地方避雨。

Juan, el profesor te ha buscado para decirte algo sobre tu tesis.

胡安，老师刚你要和你谈谈你的论文。

Busqué la significación de la palabra en el diccionario.

我在字典里到这个词的意思。

Barrí todas las estanterías buscando el libro.

为了寻那本书，我把所有的书架都翻遍了。

Soldados, policías y vecinos de La Gabriela buscan víctimas entre el lodo.

士兵，警察和加布里埃拉居民寻求在泥浆中的受害者。

Le buscaron en las cercanías del campamento pero no encontraron nada.

他们在营地附近搜寻他，却什么都没发现。

Los españoles también emigraban para buscar trabajo y tener una vida mejor.

西班牙也曾为了工作和谋生迁移。

Durante de tantos años no buscó nada de arena de oro en aquí.

这么多年了她都没在这儿到一点儿金砂。