• campanetaf. dim.de campana.
• 编钟biān zhōng conjunto de campanas acordadas de bronce
• 洪钟hóng zhōng gran campana
• 警钟jǐng zhōng campana de alarma Es helper cop yright
• 炉盖lú gài campana
• 敲钟qiāo zhōng tocar la campana
• 丧钟sàng zhōng tañido fúneble; toque de difuntos; doblar las campanas a muerto
• 钟zhōng campana; reloj; tiempo en horas y minutos; concentrar
• 铸钟zhù zhōng moldear una campana
• 自鸣钟zì míng zhōng reloj de campana

法汉-汉法词典

f.
1.钟；铃.
2.钟形物.
3.玻璃罩.
4.晚钟：
tocar la ~敲晚钟.

5.【转】教堂，教堂占；教区.
6.互背游戏.
7. [安的列斯群岛方言]【植】白花曼陀罗.
8.[阿根廷方言] (为小偷）望风的人.

~ de buzo < inmersión >
潜水钟.

~ de rebato
警钟.

~ de salvamento
救生钟.

~ neumática
气泵罩；气泵.

a ~ herida < tañida >
极其准；规蹈距.

doblar las ~s
鸣丧钟.

echar las ~s a vuelo
【转】 1. 大肆散布，广为传 播.
2. 兴高彩烈.

oir ~s y no saber dónde
【转】模模糊糊道，略有所闻. 西 语 助 手 版 权 所 有

近义、反义、派生词典

助记

源自拉语 campanam，指一种金属容器，首次使用于意大利坎帕尼亚（Campania）大区，由此得名。而该区名称字面含义为“平”，源自拉语 campum（田野）

词根

camp- 田野，平

派生

• campanear   intr. 敲钟, 监视, 望风
• campanero   m.,f. 敲钟人
• campanario   m. 钟楼
• campaneo   m. 磬
• campanada   f. 敲钟, 丑闻
• campanilla   f. 铃, 小钟
• acampanado   adj. 钟形

近义词

campanilla,  timbre
campana de la iglesia

联想词

trompeta小号手;bocina号角;campanario钟楼;tambor鼓;flauta笛子;torre塔， 塔楼， 炮塔， 钻塔， 钟楼， 发射塔， 乡间别墅， 车;sirena美人鱼;espadaña钟楼;timbre铃;bola球;falda裙子;

用户正在搜索

相似单词