法语助手
  • 关闭


f.

1. «brotar, saltar» 火花, 火星:

Una sola ~puede incendiar la pradera. 星星之火可以燎原.

2. «saltar» 电火花.
3. 闪光.
4. 小水珠; 小雨点:

Caen ~s. 掉雨点儿了.

5. 小块钻石.
6. 【转】 少量, 一点儿:

No corre una ~de aire. 没有一丝风.

7. 【转】 机敏, 聪明.
8. 【转】 趣味; 优美:

El cuento tiene ~ . 那故有意思.

9. 【转, 口】 醉酒.
10. [哥伦比亚方言] 谎话.


~ eléctrica
«saltar» 电火花.

¡ ~s!

[表示惊异] 好家

dar ~(s)
1. 聪明, 机敏[常用于否定句].
2. [墨西哥方言] 成功, 有结果.


echar ~s / estar uno que echa ~s
火, 生雷霆.

ni ~
没有, 毫无.

ser uno una ~
【转, 口】 聪明, 机敏.
近义词
relampagueo,  chispazo,  destello,  destello de luz,  centella,  reflejo,  chiribita,  pavesa
ingenio,  inteligencia,  agilidad mental,  donaire,  ingeniosidad
pedazo pequeño
cucharilla,  cebo artificial de cuchara

联想词
mecha灯芯;espontaneidad自然性,自性;destello闪烁,闪光,些微,信号光;encender点燃;emoción激动,激情;frescura凉爽;explosión爆炸;alegría高兴,快乐,欢喜;pizca一点点;antorcha蜡烛;bombilla抽水管;

Al apretar el interruptor saltó una chispa.

按下开关的时候看到了火花

El cuento tiene chispa

那故有意思

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 chispa 的法语例句

用户正在搜索


infranchissable, infrangibilité, infrangible, infraréfraction, infrarouge, infrason, infrasonique, infrasonore, infra-sonore, infrastructure,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,