法语助手
  • 关闭

intr.

1.瘸,跛.
2.(桌、椅等)摇晃.
3.【转,口】品正.
4.【转,口】有恶习;有缺点.

助记
cojo, ja(adj.-s. 瘸的,跛的;平稳的,摇晃的)+ -ear(动词后缀)→ 瘸,摇晃
词根
cox-/coj- 髋骨
近义词
andar a pata renca,  andar a pata renga,  dar cojetadas,  renquear,  andar con dificultad,  caminar como cojeando,  andar a pata coja
titubear,  vacilar,  aflojarse,  bambolearse,  desmayar,  flaquear,  tambalear,  tambalearse,  blandear

反义词
tomar una decisión,  tomar una resolución,  decidir,  tomar una alternativa,  tomar una determinación

联想词
caminar走;tropezar磕绊;andar走;caerse跌倒,落下;doler使疼痛;sangrar流血,淌血;quejarse呻吟;pierna腿;tobillo【解】踝;rodilla膝,膝关节;pie足,脚;

Tuvo un accidente muy grave, y empezó a cojear desde entonces.

他出了一起很严重的事故,并从跛脚了。

Cojea del pie izquierdo.

左腿走路。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 cojear 的法语例句

用户正在搜索


engreneur, engreneuse, engrenure, engrois, engrosser, engrossir, engrumeler, engueulade, engueuler, engueuser,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,