法语助手
  • 关闭
desacertado, da

adj.

1. 错误的, 不正确的.
2. 不适合的; 适得其的.
3. 效果不佳的, 结果不好的.
4. 挑选不善的:

El color de esas cortinas es ~. 帘的颜色配得不好.

5. «estar» 考虑不周的, 欠妥的:

Estuvo muy ~en su intervención. 他的讲话很不妥当.
欧 路 软 件
派生

equivocado,  errado,  erróneo,  imprudente,  contraproducente,  desaconsejado,  desatinado,  en error,  insensato,  poco aconsejable

certero,  acertado,  bien dirigido,  correcto,  exacto,  preciso,  bien elegido,  bien escogido,  con norte definido,  elegido cuidadosamente

联想词
acertado正确的;erróneo错的;equivocado错误的;exagerado夸大的;desafortunado不幸的;innecesario不必要的;descabellado不合情理的;inadecuado不适当的,不相当的;discutible可讨论的;absurdo荒谬;contradictorio矛盾的, 对审的;

El Iraq sigue en una situación difícil debido a las políticas desacertadas del régimen anterior.

由于前政权的错误政策,伊拉克目前举步为艰。

Por consiguiente, no es desacertada la idea de establecer principios generales, que cada Estado aplique por su cuenta.

因此,制定每个国家都能适用的一般原则是一个不错的想法。

Muchas empresas de reciente formación se encuentran en situación muy difícil debido a una desacertada política crediticia, pese a representar la base fundamental de empleo para los jóvenes y los trabajadores más productivos, que constituyen la categoría con mayor desempleo.

由于没有适当贷政策,许多新建的公司处境非常困难,虽然它们是年轻和更具生产力的劳动力的就业的主要基地,这年青人构成了最大的一类失业者。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 desacertado 的法语例句

用户正在搜索


Harringia, Harringtonite, Harriotta, harrisite, harstigite, hart, hartford, hartite, hartley, hartleyite,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,