tr.
1.（咖啡馆等里面）用筹码计数（服务员上给顾客的 食品）.
2.（工厂中以）记录（工人上下班的点）.
3. 登入卡片，记卡存档[尤指警察机关对危险分和可分的视].
4.(足球队或其他体育队）雇用，聘请（运动员）.
5.【转，口】注意，，视.

|→ intr.

1.（多米诺骨牌赌博中）下筹码.
«por»
2.(运动员）受雇，受聘：
Ha fichado por el equipo X. 他已被某队聘请.

3.[哥伦比亚方言]死亡.

近义词

indexar,  archivar,  listar,  catalogar,  encasillar,  instar,  legajar,  referenciar
abrir un expediente a
llegar al trabajo,  marcar la entrada en la tarjeta,  marcar tarjeta,  registrar la hora de entrada al trabajo,  fichar a la entrada,  fichar la entrada,  checar tarjeta

联想词