La ballena azul es el animal más grande del mundo.

蓝鲸是世界上最大动物。

Las grandes ciudades están generalmente bien comunicadas.

大城市一般说来交通都很方便.

Han formado una coalición en contra de la construcción de unos grandes almacenes.

他们联合起来反对建立大百货公司。

En los museos se exponent cuadros de grandes pintores.

博物馆里展出了伟大画家们画作。

Al lado de la mesa tengo un estante grande con muchos libros.

桌子旁边有一个很大书橱，里面有很多书。

Los medios de transporte moderno ofrecen grandes facilidades de viaje.

现代交通工具为旅行提供了极大方便。

Cada día acuden muchas personas a ver el santuario grande.

每天都有许多赶赴来看这座宏伟庙宇。

Hemos alcanzado grandes éxitos en la revolución y construcción socialista.

我们取得了社会主义革命和建设伟大成就。

Vaya pájaro más grande, casi no podía volar.

好大鸟,它都快飞不起来了。

Corta los filetes de pavo en trozos grandes.

他把火鸡切成一块块。

La potencialidad de los océanos es grande.

海洋发展潜力是无穷。

El abuelo viajaba sólo por unos municipios grandes.

老爷爷只身一游览了几个大城市。

Su manera despectiva de tratar a los compañeros le granjeó grandes antipatías.

她对同事们瞧不起态度引起了很大反感。

Alejandro se convirtió en uno de los más grandes generales que el mundo ha visto.

亚历山大成为了有史以来最伟大将军之一。

Santo Tomás de Aquino es el más grande filósofo de la escuela escolástica.

圣托马斯阿奎那是经院学派最伟大哲学家。

Es mecánico y trabaja en una fábrica grande.

他是技工，在一个很大厂里工作。

Tiene un lugar entre los grandes escritores españoles.

他是西班牙最伟大作家之一.

Hemos conseguido grandes éxitos en todos los frentes.

我们在各条战线上都取得了巨大成就.

Los grandes almacenes está en el mejor sitio de la ciudad.

百货公司在城市较好点。

Estamos en presencia del puerto más grande del mundo.

世界上最大港口就在我们眼前。