法语助手
  • 关闭


tr.
,漏:
La pared rezuma humedad. 墙壁潮气.
(也用作自复词): El cántaro se rezuma. 这个坛子.



|→ intr.

1. , 泌, 淌

El sudor le rezumaba por la frente. 他额头上冒了汗珠.
(也用作自复词): El agua se rezuma por la cañería. 从管道中来.


2. 【转】 充溢; 露:

Le rezuma el orgullo. 他傲气十足.
Le rezuma el egoísmo por todos los poros. 他每个毛孔都浸透着私心.



|→ prnl
【转】 走露, 泄露, 传开.
近义词
exudar,  sudar,  destilar,  segregar,  trasudar

反义词
embeber,  sorber,  remojar,  embeber de agua,  ensopar,  impregnar,  absorber,  aspirar,  empapar,  inhalar,  calar,  embeberse de,  esponjar,  mojar por completo,  poner en remojo,  remojar en agua,  succionar,  enaguar,  recalar

联想词
brotar萌发,长;fluir;derramar;emerger面;oler闻;reventar破裂;escurrir控干;brota弹簧;verter倒;rozar擦;intuir凭直觉理解, 凭直观了解;

La pared rezuma humedad.

墙壁潮气.

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 rezumar 的法语例句

用户正在搜索


打折裥, 打折扣, 打褶, 打褶的袖口, 打褶子, 打着呵欠伸懒腰, 打针, 打整, 打枝, 打制,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,