Salimos en el entreacto porque el teatro era tan aburrido.

休息的时候我们离开了，因为这剧太无聊了。

Como ya has trabajado tanto, puedes descansar un rato.

你已经干了那么多，可以休息一会儿了。

En la oficina tenemos un descanso a las diez.

在办公室十点钟的时候我们有一次休息。

Hoy no es la jornada laboral y podemos descansar.

今天不是劳动日我们可以休息。

El escritor posa en su casa de Madrid.

那位作家在他马德里的家中休息。

Siempre elegía el mismo árbol para descansar.

他通常选择在同一棵下休息。

Estoy tan cansada y necesito un reposo breve.

我很累了需要休息一会。

Después de un breve descanso continuamos la marcha.

稍事休息之后我们继续前进。

Salieron a fumar un pitillo en el entreacto.

在休息的时候，他们走出去吸烟。

Es necesaria para él una temporada de descanso.

他需要休息一段时。

Le hemos convencido de que vaya a descansar,porque no se encuentra bien.

我们说服他去休息，因为他不太舒服。

Su sentido de responsabilidad le frena en su deseo de dedicarse al descanso.

责任心使他不能想到休息。

El descanso puede componerle a uno la energía y los ánimos.

休息可以调剂一个人的体力。

La sombra de ese árbol invita a descansar.

那个荫真让人想到底下去休息一会儿.

A fin de ahorrar tiempo, el grupo almorzaba en los vehículos o en paradas breves.

为了节省时，实况调查团小组带了午餐上路，在车上或在快速休息站进餐。

¿El Reino Unido todavía quiere que hagamos un receso para examinarlo?

联合王国是否仍然想要休息一下，对此进行讨论？

Todos los trabajadores cuentan con media hora de descanso.

所有的工人都有30分钟的休息时。

Hacemos una parada de cinco minutos.

我们休息五分钟。

El azor se reconoce en reposo porque sus alas no alcanzan la mitad de su cola.

当鹰的翅膀没有合拢到尾巴中，就能看出它在休息。

Ha permanecido en cama a causa de la gripe

他因感冒而卧床休息了.