Pierdo mucho tiempo en el peinado diario de la niña.

我每天要花时间给这个女孩梳头。

Desde hace años se constituyó en guardián de granero de la comuna.

从年前起他就当公社粮库保管员了。

Me ha hecho muchos favores y no sé cómo corresponderle.

他帮了我忙，真不知道该怎么报答他.

Hay muchos forasteros en Shanghai ,que quieren encontrar un buen trabajo allí.

在上有外地人 ,他们想在那儿找到一份工作。

Gastó mucho tiempo en la escritura de esa carta.

他花了时间写那封信.

En los últimos meses he hecho varios pases.

近几个月我参加了场时装表演。

Esa chica ha ganado mucho al hacerse mujer.

那个姑娘长大之后，身体了（了）。

El niño ha crecido mucho en altura.

这个孩子长高了。

Esta es más casa que la mía.

这房子比我的了。

Había buen número de gente en la fiesta.

参加聚会的有人。

Vinieron muchos en mi ayuda, y así, terminé muy temprano el trabajo.

人来帮我, 所以, 我早早就干完了。

En muchos países desarrollados, las tasas de delincuencia son incluso mucho más altas que antes.

许发达国家的犯罪数量仍然比过去高。

Hay varias versiones de lo sucedido.

对发生的事情有说法.

Se mejoró tras tomar aquel medicamento.

吃了药以后他了。

Hay muchos peatoes en la calle.

在街上有行人。

La solución del litigio tardaría varios años.

这一诉讼会需要年才能完成。

Hay muchos tipos de medicina.

有种类的药剂。

Tengo muchas deudas de carta.

我有信要回.

Han fundado muchas empresas multinacionales

跨国公司已经成立了。

Incluso cuando el cruce estaba abierto, los funcionarios se demoraban varios días en cruzarlo debido a la multitud que se congregaba esperando para cruzar y a que las autoridades correspondientes sólo permitían pasar cada día a un número limitado de personas.

即使在过境口开放时，由于等候人员过，当局每天准许通过的人数有限，结果工作人员常常要等天才能通过。