Pidió que le anticipasen 50 dólares sobre su sueldo.

他从工资里借支五十美元。

Le pido disculpas por la que le he dicho .

我他原谅我说过话。

Mañana Anita nos va a enseñar cómo expresar deseos y peticiones en español.

明天Anita会教我们如何用西语表达愿望和。

Me pidió con ahínco que le dejase venir conmigo.

他诚恳我让他和我一起去。

Se mostró despiadado al no querer atender a mi humilde súplica.

他不想受理我小小，显示了他毫无同情之心。

Voy a pedir a todos los ciudadanos una cosa muy sencilla.

我向所有公民一件简单事情。

Ya he cedido bastante a sus ruegos y no estoy dispuesto a ninguna otra concesión.

对他我已经让了许多，现在我不愿再作任何让步。

En particular, les pediría que superen su indiferencia.

特别是，我大家要克服自漠。

Le pidió disculpas a su novia, mostrando su arrepentimiento.

他向他女友表现出他悔悟，并她原谅。

Trató de convencerme ya con ruegos ya con amenazas.

他极力想说服我，一会儿是，—会儿又是威胁。

Me pide que le ayude a buscar un trabajo temporal.

她我帮她找一份临时工作。

Le rogué que viniera lo más pronto posible.

我他尽快来.

Accede a nuestra solicitud sin ninguna vacilación.

他痛快答应了我们。

Entiende que es deseo de la Conferencia acceder a esa solicitud.

他认为大会会愿意接受这项。

La transferencia se realizó a petición de Kuwait y del Iraq.

推迟是应科威特和伊拉克作出。

En consecuencia, la Comisión decidió que no podía pronunciarse sobre dichas solicitudes.

因此，委员会决定不对这两项采取行动。

La Subdivisión continuará prestándola con carácter prioritario a los Estados que la requieran.

作为一个优先事项，该处将应继续向各国提供这种援助。

Cree entender que el Comité desea acceder a esas solicitudes.

他认为委员会希望批准这些。

La Comisión recomienda que se apruebe la solicitud.

委员会建议接受这一。

La Comisión Consultiva recomienda que se apruebe la reclasificación solicitada.

咨询委员会建议核准改叙。