Cette activité occupe une bonne partie de mon temps.
项活动花费了我不少
。
)占领工厂
, 
):
一活动占去我相当于一部分
。
(房屋), 居住
忙碌,
不空闲;
操心;
全神贯注, 吸引住:
他忙得不可开
。
]
某人关心某事
某人忙于干某事,
某人从事某事
;
有事干:
家工厂雇有一千多人。 
, 打发(
):

于做某事
]专心于, 忙于
]Il faut vous occuper. 你该找点事干干
他忙得不可开
;居住;占据,占领
的;有人预订的;被占领的
担心,
忧虑,
操心
法:
某物
某人忙碌;
某人有事干s'occuper: agir, penser, s'activer, s'adonner, s'appliquer, s'atteler à, s'employer, travailler à, veiller à, écouter, être à, prendre soin de, servir, penser à, se soucier de, s'intéresser à, se charger de, se consacrer à, toucher, traiter
amuser, embrasser, habiter, prendre, s'approprier, loger, résider, séjourner, tenir, avoir, détenir, durer, meubler, passer, remplir, accaparer, distraire, employer, intéresser, travailler,s'occuper de: connaître, songer,
occuper de: assister, traiter, charger, mêler, soucier, intéresser, adonner, prendre, veiller, préoccuper,
s'occuper de: abandonner, négliger, quitter
évacuer, abandonner, quitter, libérer, déposer, perdre, renoncer à, se défaire, se démettre, abandonné, libéré, négliger, négligé, oublier, oublié,s'occuper: fainéanter, paresser, se reposer, abandonner, délaisser, laisser tomber, négliger, se désintéresser de, chômer, négligé,
担心,
忧虑,
操心;
高兴;
离开,移开;Cette activité occupe une bonne partie de mon temps.
项活动花费了我不少
。
Elle occupe la deuxième place.
她排第二位。
Elle s'occupe des malades.
她负责照顾病人。
Enfin, dans la classe de l'an dernier occupe la deuxième place.
终于在去年的排名中名列该类的第二名。
Je m'occuperai de vous procurer les pièces nécessaires.
我会帮你搞到所有必要的证件。
Puis ils gagnèrent la villa qu'occupait le colonel.
他们来到上校占
的那座别墅里。
Il occupe désormais une place importante aussi bien chez soi qu'en dehors et a...
摘录 En quelques années, l'iPod est devenu un élément quasiment indispensable au quotidien.
A quoi les anciens présidents de la République occupent-ils leurs loisirs ?
法国前任总统们都以什么来消遣?
Tant qu'à faire de ne pas dormir, occupons-nous utilement.
既然睡不着,我们就找些有益的事做。
Pouvez-vous m'ouvrir la porte, s'il vous plait.Mes deux mains sont occupées.
帮我开一下门,我抽不出手来。
C'est un bon gars et il s'occupe beaucoup de moi.
他是个好人,也很关心我。
L’ énumération exhaustive des objets de la sépulture de Kossika occuperait un long chapitre.
我们
了较长的篇幅详细列举了库斯卡墓出土物。
Une minute, et je m'occupe de vous.
请稍等, 我马上为您服务。
Cette usine occupe plus de mille personnes.
家工厂雇有1000多人。
Les hommes occupent très peu de place sur la terre.
在地球上,人们所占的位置非常小。
Occupes toi de tes affaires, moi je m'occupe des miennes!
你管好你的事,我管好我的。
Pourquoi la musique occupe-t-elle une place privilegiee dans le monde artistique?
为什么音乐在艺术界占据独特的地位?
Le dispositif occupe une superficie de petits balcons et le toit peut être facilement installé.
本设备占地小,阳台和楼顶均可方便安装.
Je m’appelle Julie Martin,je m’occupe de tout ce qui concerne l’ après-vente.
我的名字是朱马丁,我的关于售后的一切服务。
Naturellement, elle doit s’occuper encore des enfants et de la maison.
当然,她还得照顾子女、做家务。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。