两倍的

Sa chambre est deux fois plus grande que la mienne.

他房间大倍。

Un an après, l'Inter met quasiment le double sur la table.

一年之后，国际米兰将倍钱摆在了桌子上。

Les torréfacteurs achètent désormais le café deux fois plus cher.

“出售自焙咖啡商人从今往后要以倍价格购入咖啡原料。

Il a gagné le double de son salaire précédent.

他挣到了以前工资倍。

C'est deux fois plus qu'à Athènes en 2004.

人数2004年雅典倍。

Cette maison est deux fois plus grande que la vôtre.

这幢房子你房子倍。

A est deux fois plus grand que B.

甲乙倍（甲乙大一倍）。

L'accès à la technologie et à l'information pose également problème.

获取技术和信息也一个关键问题，非洲移动通信市场所有区域增长最快，以世界市场倍速度增长。

Cette somme représentait plus du double du montant alloué les années précédentes.

这以往各年拨款倍以上。

Dix est le double de cinq.

105倍。

J'ai dépensé le double en transports encommun pour y aller.

而去那儿花在公共交通上费用就倍。

Par exemple, le nombre de femmes illettrées est le double de celui des hommes.

例如，妇女文盲人数男子倍。

Les pertes de l'année sont toutefois deux fois supérieures à celles de l'an dernier.

但，今年欠收去年倍。

Le revenu médian des hommes à la retraite est le double de celui des femmes.

退休男性中等收入退休女性倍。

En l'absence d'accord, il est le double du taux appliqué aux nationaux.

没有协议时，刚果公民费用倍。

Les hôpitaux universitaires emploient deux fois plus de femmes que d'hommes.

教学医院雇用女雇员男子倍。

Or, Nauru le paye près de deux fois plus.

瑙鲁买价差不多这一数字倍。

La mortalité maternelle par exemple est deux fois plus élevée qu'au Darfour.

例如，孕产妇死亡率达尔富尔倍。

En moyenne, les visiteurs européens y séjournent deux fois plus longtemps que les touristes nord-américains.

欧洲游客平均停留时间长于北美游客倍。

Ce niveau était légèrement supérieur au double de celui du précédent recensement (4,2 %).

此数据略高于之前普查数据（4.2%）倍。