Comme on ne connaît pas le lieu où se tiendront les réunions suivantes de l'Assemblée des États Parties, du Bureau et du Comité du budget et des finances en 2003, on a établi deux séries de prévisions, la première fondée sur l'hypothèse que le lieu retenu serait La Haye, la seconde que ce lieu serait New York.
缔约国大会、大会主席团、预和财务委员会以后会议的地点未定。 因此,会议编写了两套概:一套据会议在海牙举行的假设,一套据会议在纽约举行的假设。