免于报关的货物

Il convient de noter que si les douaniers contrôlent, à l'importation et à l'exportation, tout ou partie des marchandises, et établissent les documents appropriés, les procédures de contrôle sont parfois allégées et se limitent au dédouanement direct dans le cadre d'une procédure de traitement sélectif et d'une analyse des risques portant sur les marchandises dangereuses et les personnes ayant des antécédents judiciaires ou les personnes recherchées.

应该指出，尽管要求海关官员在进口或出口前，一旦收到报关单马上全面或部检查所有商品，有商品免于检查，程序仅限于收验证件，而使货物直接过关，并根据抽查和风办法简化各项措施，该办法考虑到了危货物和有犯罪记录的人员，或那些其有关资料作为货物检查数据的一部而受到审理的货物和人员。