Les auteurs expriment donc l'espoir que le projet de résolution sera adopté sans aucune objection.
为此,议草案的提案国希望议草案能够获得通过。
Les auteurs expriment donc l'espoir que le projet de résolution sera adopté sans aucune objection.
为此,议草案的提案国希望议草案能够获得通过。
Ensuite, je donnerai la parole aux délégations qui souhaitent présenter un projet de résolution.
我也要给希望介绍议草案的代团一个机会介绍议草案。
J'en viens maintenant au second projet de résolution, dont seule l'Allemagne a pris l'initiative.
让我现在谈第二议草案,议草案是德国单独提出的。
Chypre se félicite de l'adoption du projet de résolution et attend avec intérêt son application.
塞浦路斯对于该议草案获得通过示欢迎,并期待该议草案得以实施。
Malte se porte coauteur du projet de résolution.
马耳他加入议草案提案国。
Ce projet de résolution comprend deux parties.
议草案分两个部分。
Le représentant des États-Unis présente le projet de résolution.
美国代介绍了议草案。
Le projet de résolution à l'examen cherche à combler cette lacune.
该议草案试图填补个空白。
Que propose notre nouveau projet de résolution?
我们新议草案提出了什么?
Le représentant de Cuba révise oralement le projet de résolution.
古巴代口头订正了议草案。
Je demande instamment à l'Assemblée d'appuyer ce projet de résolution.
我敦促大会支持该议草案。
Mme Zerrougui a fait une déclaration à propos du projet de résolution.
泽鲁居伊女士就议草案发了言。
L'orateur invite tous les États membres à appuyer le projet de résolution.
他吁请所有成员通过议草案。
La Commission poursuit l'examen du projet de résolution.
委员会继续审议该议草案。
Cependant le but du projet de résolution est plus précis.
但议草案的重点更为明确。
L'Équateur se porte coauteur du projet de résolution.
厄瓜多尔加入成为议草案前国。
Nous nous félicitons donc de ce projet de résolution.
因此,我们欢迎议草案。
Ce projet de résolution répond à un besoin évident.
显然有必要提出本议草案。
C'est un nouveau projet de résolution qui est présenté à l'Assemblée générale.
是大会一新的议草案。
Le Cambodge se porte coauteur du projet de résolution.
柬埔寨加入成为议草案提案国。
声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未过人工审核,其达内容亦代本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。