学士

1.L'Académie française a été fondée par Richelieu en 1635.

法兰西院由黎塞留于1635年创建。

2.J’ai donc obtenu le diplôme de Licence Economie en juillet 2004.

年X月毕业并获得了经济位。

3.La Licence est le premier grade de l’enseignement supérieur européen.

位是欧洲高等教的第一阶段。

4.Il a une licence en droit.

他拥有法位。

5.Les IUT sont habilités à délivrer des Licences Professionnelles, comme les autres composantes des universités.

IUT处于职业性位阶段，像其他大组成部分一样。

6.Il est reçu à l'Académie française.

他被接纳为法兰西院院。

7.Le deuxième cycle s'achève par les examens du baccalauréat.

高中教结束时进行位考试。

8.L'année prochaine, je souhaitte vivement intégrer la licence professionnelle multimedia et nouveaux métiers.

明年，我想在同一领域深造，做一个多媒与新兴职业的（）位。

9.Licence en droit, Université de Khartoum (avec mention).

喀土穆大法(法律)(优等)。

10.Licence de droit, Université de Khartoum (avec mention).

喀土穆大法（法律）（优等）。

11.1965-1968 University College, Dublin, licence en droit civil.

1968 都柏林，大院，获颁民法。

12.Études : Licence de lettres; maîtrise de lettres; licence de droit.

文、文科硕、法。

13.Les grades universitaires correspondant à la licence sont accordés avec ou sans mention.

授予的一级大位既有普通的又有荣誉的。

14.Tous ces spécialistes ont une licence en droit et sont des officiers d'active.

所有法律事务官都是现役军人，并且是法。

15.Baccalauréat ès arts en géographie et en économie, Université des Antilles, Mona, Kingston (Jamaïque)

地理经济，西印度大，牙买加金斯敦莫纳。

16.) sans fréquenter une de ces institutions.

他们可以自，也可以参加政府管理的位资格考试。

17.Licence en philosophie, sciences politiques et économiques, Université du Caire (avec mention).

开罗大哲、政治和经济理论文(第一组优等)。

18.Licence de philosophie, sciences politiques et théories économiques, Université du Caire (avec mention).

开罗大哲、政治和经济理论文（第一组优等）。

19.Les bacheliers, il y a encore quelques années, ne disposaient pas d’autant de ressources disponibles pour leurs révisions.

，还有数年，没有很多的资源可供其修改。

20.La loi dispose que tout titulaire d'une licence ès lettres ou ès sciences peut demander un poste d'enseignant.

法律规定，文或理可申请从事教工作。