3.Il faut mettre en oeuvre une politique qui garantit l'égalité entre les sexes dans la réalité en modifiant la législation, en élaborant à cet effet des mécanismes concrets adaptés à la pratique existante, en réduisant l'influence des stéréotypes et facteurs culturels, et en introduisant des modalités supplémentaires pour améliorer les possibilités offertes aux femmes, par exemple des quotas féminins.
必须通过改变法律及
考虑既成事实、减少不良文化习俗和因素的影响、实行如两
定编之类的补充机制的情况下制订具体的权利平等机制的办法来实际保证两
平等政策的实施。