róng
1. Ⅰ (动) (容纳;包含) contenir
un réservoir d'une capacité de 30,000 mètres cubes
可容水3万立方米的水库
2. (宽容;原谅) tolérer
3. (
;
) souffrir; admettre; permettre
L'affaire n'admet aucun retard.
此事不容耽搁。
4. Ⅱ (
) (脸上的神情和
) expression (f.); visage (m.); mine (f.); air (m.)
avoir un visage souriant有笑容 5. (比喻事物所呈现的景象、状态) apparence (f.); aspect (m.)
aspect de la ville
市容
6. (姓氏) un nom de famille
Rong Hong
容闳
动1. contenir; comprendre; embrasser; garder我觉得很窘, 真有点儿无地自~.
Je me sentais si embarrassé que je ne savais où me fourrer. 2. tolérer; souffrir de宽~
être indulgent3. permettre; souffrir不~怀疑
sans aucun doutemine; air; physionomie笑~
visage souriant
figure épanouie www .fr dic. co m 版 权 所 有