Ce total s'élève à 2 100 heures par an.
这数每年共计2 100个。
Ce total s'élève à 2 100 heures par an.
这数每年共计2 100个。
En moyenne, les femmes travaillent 40,3 heures par semaines (les hommes 42,5 heures).
妇女平均每周作40.3(男子42.5)。
Le temps de travail est limité à huit heures par jour et quarante heures par semaine.
作间限定为每天8,每星期40。
Les femmes y ont consacré 2,3 heures par jour et les hommes 2,5.
妇女每天要花费2.3个,而男子为2.5个。
Pour les avions, 27 heures ont été utilisées et 63 heures non utilisées.
固定翼飞机使用了27个,尚剩下63个未用。
La semaine de travail est fixée à quarante-cinq heures, voire à quarante heures dans l'industrie sucrière.
法定作标准数为每周45和每周40(制糖业)。
Pour les hélicoptères, 1 020 heures ont été utilisées et 900 heures non utilisées.
直升机实际所用数为1 020,尚剩下900个未用。
Ils sont repartis une demi-heure plus tard.
这人于半个之后离开。
Les trois autres personnes sont restées en détention pendant quatre heures environ.
另外三人被关押约四。
La situation semble s'aggraver d'heure en heure.
局势似乎每个都在恶化。
Les déplacements par la route qui devraient prendre quelques heures peuvent durer des jours.
几个路程可能需要几天。
Les femmes consacraient en moyenne 60 heures par an au bénévolat et les hommes 52 heures.
妇女平均每年用于志愿服务间为60,而男子平均每年用于志愿服务间只有52。
Malgré tout, nous allons perdre une heure.
然而,我们仍然会浪费一个。
Ce temps de repos est accordé toutes les trois heures et dure 30 minutes.
每三个一次,每次30分钟。
La session de 2001 est ouverte depuis moins d'une heure.
今年届会尚不到一个。
Et voici leurs dépouilles quelques heures plus tard.
这是几后她们尸体。
Il aurait été détenu pendant 12 heures avant d'être relâché.
据报他被拘留12才获释。
Le nombre des personnes tuées ou blessées augmente d'heure en heure.
伤亡人数每都在增加。
Il a été relâché après environ 36 heures de garde à vue.
他被警察监禁大约36之后获释。
Il conviendrait aussi d'avoir des informations sur leur salaire horaire.
还应提供关于这人资信息。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。