Telle est l'essence de la consolidation de la paix.
这是巩固
平的实质所在。
Telle est l'essence de la consolidation de la paix.
这是巩固平的实质所在。
La consolidation de la paix est une entreprise incertaine.
巩固平是不确定的事业。
Cette situation a contribué à renforcer la position des chefs de guerre.
这
情况巩固了军阀的
力。
L'Ambassadeur Kocsis supervisera la consolidation de la réforme.
科奇
将监督改革的巩固。
Il est désormais primordial de consolider cette position et ces bases.
现在必须巩固这一状况基础。
Le Burundi doit encore consolider la paix et la réconciliation.
布隆迪需要进一步巩固平与解。
La base conceptuelle du processus de revitalisation est maintenant consolidée.
振兴进程的概念基础现已得到巩固。
Mais la réconciliation doit être scellée par la justice.
然而，解必须通过司法来巩固。
Nous espérons que cette tendance se confirmera.
我们希望，这
将得到巩固。
Comment l'Ambassadeur Braun envisage-t-il ce processus de consolidation?
布朗是如何设想巩固进程的？
La Norvège souhaite que cette évolution positive se confirme.
挪威期望进一步巩固这一积极事态。
Il faut maintenir l'élan qui a été donné et le mettre à profit.
必须保持巩固已经确立的头。
La notion de la responsabilité première des États a été renforcée.
国家负有首要责任的概念得到巩固。
La Commission a consolidé son statut et sa crédibilité.
委员会巩固了其地位信誉。
Les gains obtenus grâce à ces amendements ont été consolidés.
这些修正案的成果得到了巩固。
Il est indispensable de s'employer à consolider la prévention de l'intolérance.
必须努力巩固防止不容忍的工作。
Il attend que la communauté internationale l'aide à consolider ce processus.
他们指望国际社会协助他们巩固这平。
L'autorité de l'État a notamment été renforcée dans tout le pays.
尤其是政府的权威在全国得到巩固。
Il nous faut consolider les acquis, pour éviter tout recul.
我们需要巩固我们的成果以避免倒退。
Une base industrielle efficace renforce la société.
成功的工业基础有助于巩固社会。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
