情势危急

M. Andjaba (Namibie) dit que la situation au Moyen-Orient et dans les territoires occupés a atteint une phase critique.

Andjaba先生（纳米比亚）说，中东和被占领领土的情危急。

Quasiment tout au long de l'année écoulée, la situation n'a cessé d'empirer et la population vit dans des conditions plus difficiles que jamais.

过去一年大部分时间，情日益危急，当面临空前的艰难条件。

Comme on peut le constater, nous nous trouvons face à une situation très dangereuse, qui risque de provoquer une famine générale parmi nos populations et de nous faire plonger dans une pauvreté extrême.

正如人们会意识到的那样，我们面临着一将我们的人引向大范围饥饿并随即陷入极端贫穷的危急情。

Les délégations ont souligné qu'il incombait à la communauté internationale dans son ensemble d'aider la MINUSIL, par un soutien politique et matériel, à faire face à la situation critique de la Sierra Leone.

表团强调，整国际社会有责任通过政治和物质支持协助联塞特派团，以应付塞拉利昂的危急情。