La collecte des données ne consistait pas simplement à compiler des chiffres.
数据不只是数字。
La collecte des données ne consistait pas simplement à compiler des chiffres.
数据不只是数字。
Envisager de manière séparée le système de ramassage des déchets dangereux.
危险废物的单独系统。
Il sera nécessaire de recueillir des informations qui soient fiables.
有必要要作依据的资料。
Renforcer la collecte et l'analyse de données sur le travail des enfants.
加强童工资料的和分析工作。
Les activités de collecte de données sont résumées ci-après.
以下对数据活动作了概述。
Ces domaines prioritaires me semblent être primo la collecte des données.
第个优先领域是数据。
Il n'y a pas de système organisé et efficace de collecte et d'évacuation des ordures.
没有完善的垃圾和处理系统。
Le secrétariat devrait recueillir des récits d'expériences réussies et les faire connaître largement.
秘书处应当和推广成功事例。
Certains pays d'Asie collectent également des informations à cet égard.
亚洲些国家也了些资料。
Il faut absolument procéder à la collecte systématique des données.
系统化地数据至关重要。
Les renseignements confidentiels recueillis par le mécanisme de prévention national seront protégés.
国家预防机制的机密资料不予透露。
La coordination est prévue dans le plan annuel ou pluriannuel de collecte des données.
协调工作列入年度或多年数据方案。
Trois catégories de données seront représentées pour chacune de ces ressources minérales.
述每种矿物资源三类信息。
Elle a également recueilli de nombreuses pièces à conviction utiles.
委员会还了许多有用的物证。
Il pourrait être préférable de recouper les données à partir de différentes sources.
也许可以从不同来源综合地数据。
Les membres doivent recueillir un ensemble convenu de données.
各缔约方须套商定的数据。
Il est urgent d'améliorer la collecte et la diffusion des données.
现在急需改进和传播数据的工作。
De plus, l'analyse des informations recueillies prend du temps.
而且,分析到的信息需要时间。
Il faudrait d'urgence créer ou recréer des systèmes de collecte améliorés.
应当建立或立即重建更好的办法。
Tous les déchets radioactifs devraient être ramassés et stockés en toute sécurité.
所有放射性废物应安全和存放。
声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。