L'avenir des enfants est l'avenir du monde.
儿童的未
是世界的未。
L'avenir des enfants est l'avenir du monde.
儿童的未是世界的未。
Ce conflit sera lourd de conséquences pour l'avenir.
这场冲突将充满未的后果。
Cela ne sert certainement pas l'avenir du Kosovo.
它无疑不符合科索沃未的利益。
Les Haïtiens sont les architectes de leur propre avenir.
海地人是自己未的建筑师。
Lui offre ses meilleurs vœux de succès dans ses entreprises futures.
预祝他在未的事业中顺利。
La jeune fille se voit ainsi confier la charge d'élever son prétendu mari.
女童有时只得抚养她未的丈夫。
M. Charry Samper se souciait profondément de la future convention.
他对这项未的公约极为关心。
Cette assemblée aura donc la tâche d'adopter la future Constitution.
该议
将负责制订未的宪法。
La coopération multilatérale est la clef de l'avenir.
多边合作是开启未的钥匙。
Elle les encourage à continuer à s'impliquer lorsque auront lieu de nouvelles enquêtes.
她鼓励她们继续介入未的研究。
Il fera également des recommandations concernant ses activités futures.
中心还将就未的行动提出建议。
C'est la seule voie qui nous permettra d'éviter les conflits à l'avenir.
这是走出冲突，走向未的唯一道路。
Telle devrait sans doute être notre noble cause pour l'avenir.
这可能是
们未的崇高的目标。
L'avenir de l'Afrique est aussi notre avenir.
非洲的未也是们的未。
Je voudrais faire quelques observations générales sur l'avenir tel que je l'envisage.
谈几点对未的一般性看法。
L'appel de l'avenir ne peut s'harmoniser avec les voix du passé.
过去的声音无法同未的召唤协调起。
La publicité gênante dans l'espace suscitait de vives inquiétudes pour l'avenir.
侵扰性空间广告事关未的一个严重问题。
À l'avenir, les programmes mettront l'accent sur des domaines particuliers.
未的方案将把重点放在特定的领域。
Il a également approuvé des priorités concernant les activités de recherche futures.
附属机构还核可了未的研究重点。
Ce sont eux qui hériteront du monde et qui traceront son avenir.
正是他们将继承世界并且开拓未的道路。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
