游戏的

C'est un jeu amusant.

这是一个有趣。

Elle participe aux activités ludiques des enfants.

她加入了孩子们活动。

Les enfants jouent au chat et à la souris.

孩子们在猫捉老鼠。

Des enfants jouent au chat et à la souris.

孩子们在猫捉老鼠。

Vous êtes la prochaine pièce du jeu.

您就是这下一个棋子。

Parce que ?a fait partie du charme.

因为她是一部分。

C'est un grand faiseur de mots croisés.

这是一个纵横填字大家。

Le professeur les désigne comme "volontaire" pour un jeu de rôles.

老师选定他们作为角色扮演参与者。

S'il n'y a pas assez de participants, le jeu pourrait être prolongé.

没有足够参加选手，时间会被延长。

Mais s'il n'y a pas assez de participants, le jeu pourrait être prolongé.

但因为没有足够参加选手，时间被延长了。

Après le montage de ce puzzle en sort La jetée.

经过如同拼图剪辑之后，《防波堤》这部影片诞生了。

J’en chercherai un qui joue avec vous pas pour vous.

我会找一位能和您一起进行这而不是替代您。

Le moment est venu de mettre fin aux jeux.

现在是停止时候了。

Le jeu de Dieu avec l'homme et de l'homme avec Dieu.

神和人，人和神。

Ainsi, ce que nous voyons ici n'est qu'une tentative de nous leurrer.

所以，我们在这里看到是弄企图。

C’est un gros jeu rempli de caractéristiques à explorer dont vont pouvoir profiter les joueurs !

这是一个大功能将充分发掘利用球员！

Il s'agit là d'un jeu sérieux, terriblement sérieux parfois.Un jeu àla vie et la mort.

但是，这里谈却是一个严肃，有时份外严肃，那就是生与死。

Quels sont les jeux qu’il préfère ?

他喜爱什么样啊？

L'ancien sélectionneur des Bleus est la tête d'affiche d'une publicité pour un site de paris en ligne.

前法国足球总教练成为线上赌博广告代言人。

Ceci protège le jeu sans être pour autant une véritable protection au premier sens du terme.

这保护而不在第一种意义上真正保护。