On sent le gaz à plein nez.
我们闻到一股冲鼻的煤气味。
On sent le gaz à plein nez.
我们闻到一股冲鼻的煤气味。
Il y a eu une grosse demande de charbon cet hiver.
去年冬天煤的需量很大。
Cette efficacité dépend dans une grande mesure du type de charbon.
其效率较大取决于煤的。
On peut également produire de l'hydrogène par gazéification du charbon ou de la biomasse.
还可以通过煤的气化或由生物物质产生。
Le goudron est un des sous-produits de la distillation de la houille.
沥青是煤干馏的副产品之一。
On nous a fourni la commande de charbon.
我们订购的煤已经交货。
On sent une forte odeur de gaz.
我闻到一股很重的煤气味。
Du fait de sa baisse en Europe orientale et dans l'ex-Union soviétique, la consommation mondiale de charbon a chuté.
在这一期间煤的消费量由于东欧和前苏联的萎缩而减少。
La houille provient de végétaux décomposés.
煤源自被分解的物。
Joseph Charbon,je travaille dans le transport.
约瑟夫煤,我的工作是交通服务。
Le charbon constitue toujours la principale source énergétique dans certains pays comme l'Inde.
在包括印度的一些国家中,煤依然是主的能源。
Les réserves prouvées de charbon représentent 450 millions de tonnes, plus 700 millions de tonnes de réserves probables.
已勘探查明的煤蕴藏量4.5亿吨,预测还可有7亿吨的蕴藏量。
Hejin ville est riche en charbon, d'électricité et de l'aluminum ressources ainsi que ses autres produits.
河津市有着丰富的煤、电、铝资源优势以及其附加产品。
Le principal champ électrique local à fournir de charbon brut, le charbon exigences de la chaleur à plus de 5000.
主地电场提供原煤,求煤的发热量在5000以上。
Pingluo source de carbone-ho Co., Ltd est située dans les riches "trop occidental" charbon, au pied de la montagne Helan.
平罗县昊源炭素制品有限公司位于盛产“太西”煤的贺兰山脚下。
Un seul pays a fait état de progrès en matière de rendement énergétique et de réduction des émissions de carbone.
只有一个国家报告了能源效率有所提高,煤的废气排放量也有所降低。
L'efficacité de ce traitement dépend du processus de nettoyage utilisé, du type de charbon et de sa teneur en contaminants.
去除效率取决于所采用的洁净处理程序、煤的以及煤中的污染成分。
L'objectif est la minimisation continue et, si possible, l'élimination des rejets de mercure provenant de la combustion du charbon.
伙伴关系领域的目标是在可能的情况下持续最大限度减少和消除燃烧煤过程中的汞排放。
En Inde, un groupement de sept entreprises de charbonnages participe à l'exécution de programmes de développement durable dans le domaine de l'énergie.
印度一个拥有七家产煤公司的控股公司参与执行与能源有关的可持续发展方案。
Le rendement thermique de l'installation est très élevé, de sorte que, pour produire une quantité donnée d'électricité, il faut moins de charbon.
该电站的热效率很高,如产生一定数量的电力,热效率越高,所需的煤就越少。
声明:以上例句、词性分均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。