Les appels d'offres relatifs à ces travaux sont en cours.
这项工作
进行招标。
形势为止情况看他
上海。Les appels d'offres relatifs à ces travaux sont en cours.
这项工作进行招标。
La procédure de ratification nationale est actuellement en cours.
进行国家批准程序。
Des négociations avec le Ghana sont en cours.
与加纳进行协商。
Un accord formel n'a pas encore été trouvé sur la question.
尚未就
式谅解。
Le projet est actuellement mis en œuvre au Mali.
马里实施这一项。
La procédure de ratification est en cours.
该公约批准之中。
En ce moment, ces centres n'existent pas.
尚没有任何这种中心。
Il s'agit actuellement de la peine maximum en Norvège.
这是挪威最高的惩罚。
De toute évidence, la situation actuelle doit être renversée.
显然有必要扭转的局势。
En quoi les méthodes de travail actuelles sont-elles mauvaises?
的工作方法存什么问题？
L'élaboration des matériels de formation pertinents est en cours.
编写相关的培训材料。
Appelle à une solution négociée de la crise actuelle.
要求谈判解决的危机。
Sa mise en place est actuellement à l'étude.
对这一概念进行分析。
Cependant, l'on constate déjà des signes de dérapage.
但是，已有出现漏洞迹象。
Elle ne se déroule pas sans heurt.
联合国改革进展不顺利。
On nous dit qu'il n'y a pas de programme de travail.
有人说，没有工作计划。
Ces programmes sont actuellement en cours de mise en œuvre.
后两项方案执行当中。
La plupart des postes clefs sont en train d'être pourvus.
多数主要职位征聘之中。
On ne sait pas encore quand il le fera.
不知道什么时候才批准。
La situation de sécurité actuelle sape les efforts de réforme.
的安全局势影响改革努力。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人工审核，其表
内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指
。
