La segmentation du marché outil pour guider l'industrie.
市场
分化行业指导工具书。
La segmentation du marché outil pour guider l'industrie.
市场分化行业指导工具书。
Nous devons en analyser soigneusement les raisons.
我们必须仔分析恶化原因。
L'évolution des avoirs liquides est analysée au tableau 6.
流动资产的变动可分如表6。
Les données concernant la propriété des entreprises devraient être ventilées par sexe.
关于企业业主的数据应当按性别分。
Ces données ne sont pas ventilées par groupes d'âge.
该数据没有再按年龄组进行分。
Dans la Stratégie, ces trois volets sont subdivisés en huit secteurs.
该战略将这三个支柱分为八个部门。
C'est pourquoi le travail de conception a été scindé en plusieurs projets distincts.
总体设计工作因而被分为几个项目。
La proposition à l'examen ne contient pas d'analyse détaillée de ces possibilités.
此份预算提案未详分析这类机会。
À la suite de la segmentation du marché, le Secrétaire et moi-même le développement du marché intérieur.
因市场分，我司现大力开发国内市场。
Les données concernant les enseignantes par matière ne sont pas ventilées en fonction du sexe.
各科教师人数统计数据没有根据性别分。
La Direction centrale de la statistique désagrège ses données par sexe.
中央统计管理局按性别对数据进行了分。
Elle s'apprête à effectuer une analyse détaillée des ressources à cette fin.
即将详分析关于举办培训的可行手段。
Il comprend une ventilation des divers types de revenus des hommes et des femmes.
该报告分了男
女收入的不同种类。
Le tableau 2 présente la ventilation des différents domaines par niveau de priorité.
表2按优先等级对各领域进行了分。
La Suède analysera minutieusement les incidences de cette décision.
瑞典将仔分析这一决定的所涉问题。
Son analyse détaillée fait l'objet d'un rapport distinct.
特别代表的详分析见另一份报告 。
Malheureusement, ces données ne sont pas ventilées par zone géographique.
遗憾的是，上述数据没有按地理位置分。
Nous réfléchirons plus avant à l'analyse détaillée du Secrétaire général.
我们将进一步思考秘书长的详分析。
Une ventilation du montant estimatif des ressources nécessaires devrait être communiquée à la Cinquième Commission.
应向第五委员会提供估计所需经费的分情况供其审议。
La désagrégation par sexe montre que cette espérance était de 69,81 ans pour les femmes.
按性别分表明，女的平均预期寿命为69.81岁。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
