羊绒

Cashmere atelier d'usinage à Salisbury les 16, en cachemire de production et de traitement de 60 tonnes.

羊绒车间现有梳绒机16台，生产加工羊绒60吨。

Sont les principaux produits comme le cachemire tricotés tels que des vêtements d'exportation!

现主要产品为仿羊绒针织衣衫等的加工出口!

Wu Maorong principaux fournisseurs de cachemire, laine, fil de laine de mouton.

公司主要供应羊绒无毛绒，绵羊毛，绵羊毛纱。

Les principaux produits comprennent le cachemire, la laine écharpes, foulards, châles, des couvertures et ainsi de suite.

主要产品有羊绒、羊毛、肩、毯子等。

Les entreprises avec une production annuelle de cachemire, laine écharpe, châle plus de 100 millions de dollars.

公司产羊绒、羊毛、肩100余万件。

La principale société d'exploitation, les hommes et les femmes une variété de laine de cachemire et des pantalons.

本公司主要经营，男女各种羊绒，羊毛裤。

Travaux publics a été fondée en 2000, se spécialise dans la production de cachemire et de marketing de produits.

公厂成立于2000，专业从事羊绒制品的生产销售。

La société de production de cachemire produits a été de plus de 5 ans, les entreprises ont bien développé, un avantage important.

本公司生产羊绒制品已有5有余，企业发展良好，效益显著。

Un autre exemple est l'exemption de conditions d'accession intenables (par exemple la suppression des droits à l'exportation sur le cachemire en Mongolie).

准许放弃入世时的不可持续的条件(例如，免征蒙古羊绒出口税)，即是另一个实例。

Ses principales exportations sont le cachemire et les produits miniers, principalement le cuivre et l'or, tandis que ses importations sont dominées par le pétrole.

蒙古的主要出口商品为羊绒及矿物产品，尤其是铜，进口产品则多为石油。

Matières premières, y compris le coton, le lin, la soie, la laine, le cachemire, acrylique, nylon et d'autres fiber fiber et chimiques et des fils mélangés.

原料包括棉，麻，绢丝，羊毛，羊绒，腈纶，尼龙等各类天然纤维化纤及其混纺纱线。

Il existe des matériaux acrylique, laine, poils de lapin, comme le cachemire, chenille, fils de cercle, fils de Tatu, de l'Islande cheveux, de plumes et de fils.

材质有晴纶、羊毛、兔毛、仿羊绒、雪尼尔、圈圈纱、大肚纱、冰岛毛、羽毛纱等。

L'octroi de dérogations à des conditions d'accession impossibles à remplir (l'élimination des droits d'exportation sur le cachemire pour la Mongolie, par exemple) en est aussi un excellent exemple.

免除一些不可持续的入会条件（例如，对蒙古免征原羊绒出口税）就是一个例子。

Sung Woo industrie minière et le commerce Co., Ltd a été fondée en 1998, Sung Woo, anciennement connu produits cashmere, cachemire et cachemire chandail avec le traitement de ventes et pragmatiques.

星宇矿业工贸有限责任公司成立于1998，原名星宇羊绒制品公司，以羊绒及羊绒衫加工及销售为主。

Je tiens à mettre en place l'entreprise en 2003, les principaux produits de cachemire, plus de 98% des exportations, après 3 années de développement a désormais sa propre entité de production.

我公司成立欲03，主营羊绒制品，98%以上出口，经过3的发展现已有自己的生产实体。

Principale de l'entreprise: achat de coton, de la transformation, les ventes de la transformation de cachemire, de poivre et de l'achat et la vente de produits agricoles et produits de l'écart.

棉花收购，加工，羊绒加工销售，辣椒及农副产品购销。

Présentée dans un univers simple et épuré, la collection comporte de grands manteaux en feutre de cachemire faits d'une seule pièce, tout comme des meubles taillés dans du zitan, le bois impérial.

时装在一种单纯并且精炼的氛中呈现出来，包括了用单独一块布料做出的羊绒大衣，就像用高级木料紫檀雕琢出的家具。

La Société la plus grande force est les matières premières font foi de soie, le cachemire, la laine, et ainsi de suite, la Société et un groupe de professionnels des vêtements sur mesure, la main net.

本公司最大的优势是原料均为正宗真丝、羊绒、羊毛等，且本公司有一群专业的服装裁缝，纯手工制作。

Les experts ont étudié la situation de produits de base comme l'arachide, le coton et le cachemire, pour lesquels des problèmes de chute et de variations sensibles des prix, de sécheresse et de qualité s'étaient posés ces dernières années.

专家们审议了落花生、棉花羊绒等初级商品的情况，近来这些商品均遇到了价格下跌大幅度波动、干旱以及质量等问题。

Il existe des exemples à suivre, notamment en Zambie, où 30 000 agriculteurs produisent du paprika, en Haïti, où 27 000 familles cultivent le vétiver (ingrédient pour les huiles essentielles), et au Népal, où des centaines de tisserands à domicile fabriquent des tapis et des articles en cachemire (pashmina).

在赞比亚，30,000合同农民生产辣椒；在海地，27,000个家庭种植香根草(油精的一种成份)；在尼泊尔，有数以百计的家庭制作地毯羊绒。